北京首鋼戰(zhàn)勝天津，翟小川的一席話，感動了所有北京球迷
CBA常規(guī)賽末輪較量，北京男籃110-92大勝天津，以常規(guī)賽第三名順利收官。賽后，北京男籃隊長翟曉川更新社媒分享賽場內(nèi)外個人照并配文：“今年聯(lián)賽常規(guī)賽所有比賽都結(jié)束了，感謝來天津給我加油的球迷，這個賽季對我來說變化很大，我也慢慢適應(yīng)了我的角色，我會時刻準備好，感謝你們，我們一起繼續(xù)加油?！?/p>
此役，翟曉川替補出場16分19秒，4投1中，罰球6中5拿到7分12籃板（9前板），正負值+14。
在 CBA 常規(guī)賽那扣人心弦的最后一輪較量中，北京男籃以 110 - 92 的顯著優(yōu)勢力挫天津男籃，成功鎖定常規(guī)賽前 4 的寶貴席位。這場比賽的終場哨聲響起后，北京男籃主帥許利民和核心球員翟曉川一同現(xiàn)身新聞發(fā)布會。翟曉川作為隊長，談到了本賽季自己角色的轉(zhuǎn)變和犧牲。他表示，為了球隊的未來發(fā)展和傳承，他愿意做出犧牲，包括減少戰(zhàn)術(shù)地位和上場時間，甚至降薪。翟曉川還感謝了球迷的支持，表示他們的支持是他前進的動力。最后，他強調(diào)了接下來的比賽球隊會全力以赴，回報球迷和贊助商的支持。
翟曉川，作為球隊當之無愧的隊長，在發(fā)布會上深入地談到了本賽季自己所經(jīng)歷的角色的重大轉(zhuǎn)變以及做出的巨大犧牲。他誠懇地表示，為了球隊能夠擁有更為光明的未來發(fā)展前景，為了隊伍良好傳統(tǒng)的傳承得以延續(xù)，他心甘情愿地做出了一系列的犧牲。這其中，不僅涵蓋了戰(zhàn)術(shù)地位的明顯降低，上場時間的大幅減少，甚至還包括了個人薪資待遇的降低。
為了進一步說明，翟曉川舉例道：“在某些關(guān)鍵場次，我主動放棄了更多的進攻機會，將球權(quán)讓給了年輕隊員，以幫助他們更好地成長?！彼€深情地感謝了一直以來不離不棄的球迷的堅定支持。他感慨地說道：“每當在賽場上感到疲憊和迷茫時，只要聽到球迷們那充滿激情的吶喊助威聲，我就仿佛重新充滿了力量。他們的支持，無疑是我在球場上勇往直前的強大動力?！?/p>
最后，翟曉川目光堅定地強調(diào)，在接下來的比賽中，球隊全體成員定會竭盡全力，奮勇拼搏。每一場比賽都將傾盡全力，以最出色的表現(xiàn)回報球迷們始終如一的支持，不辜負贊助商們的信任與期望，為球隊的榮譽而戰(zhàn)，為城市的榮耀而戰(zhàn)。
