當(dāng)拉什福德擦拭額頭汗水，與巴薩主帥弗利克擁抱走下圣詹姆斯公園球場時(shí)，他臉上綻放出燦爛的笑容，一種久違的笑容。弗利克在他耳邊的低語贊譽(yù)并非無緣無故：第81分鐘被換下前，拉什福德已獨(dú)中兩元，斬獲巴薩生涯首球，而就在上周末他還貢獻(xiàn)了一次助攻。
在這場艱難的歐冠對(duì)陣紐卡的比賽中，他憑借出色的臨場應(yīng)變助球隊(duì)取勝。這場驚艷表現(xiàn)證明了他當(dāng)下的快樂、動(dòng)力與自信，或許也預(yù)示著他正重返世界級(jí)水準(zhǔn)。
曼聯(lián)球迷目睹此景，難免嘀咕自家究竟錯(cuò)過了什么——這里沒有沖突、沒有訓(xùn)練懈怠的指責(zé)，只有純粹的天賦、靈動(dòng)的技巧、突然的提速、一記驚艷的一腳出球，以及右靴劃出的優(yōu)雅終結(jié)。
這樣的表現(xiàn)間接拋出一個(gè)盤旋已久的問題：阿莫林真的值得嗎？
拉什福德已非昔日橫沖直撞的少年，但大量證據(jù)表明，他正在重啟一度停滯的職業(yè)生涯，并有望在世界杯賽季成為英格蘭隊(duì)的關(guān)鍵一環(huán)。而他的母隊(duì)曼聯(lián)，卻仍在掙扎中。
弗利克談及拉什福德四年來首粒歐冠進(jìn)球時(shí)表示：“我并不驚訝。他的技術(shù)不可思議，終結(jié)能力不可思議。過去幾年并不輕松，但我們在訓(xùn)練中一直見證這一切，今天比賽再次證明了這一點(diǎn)。擁有他讓我很高興，這兩個(gè)進(jìn)球?qū)⒅λ~向新臺(tái)階——而他必須邁出這一步?！?/p>
阿莫林，請注意：若拉什福德身價(jià)飆升，曼聯(lián)至少能在財(cái)務(wù)上減輕些許痛苦。
這位27歲前鋒在9分鐘內(nèi)梅開二度，讓圣詹姆斯公園陷入沉寂。首球是接孔德傳中精準(zhǔn)頭槌破網(wǎng)，次球則是一記20碼外凌厲抽射，皮球劃過弧線擊中橫梁彈入網(wǎng)窩。
終場時(shí)的笑容意義非凡——即便此前代表英格蘭打出高光表現(xiàn)后，索斯蓋特都曾不得不提醒他“笑一笑”，因?yàn)樗词乖趧倮幸诧@得過于嚴(yán)肅。但這一次，笑容發(fā)自內(nèi)心。巴薩與如今的拉什福德彼此契合，這種契合澆滅了泰恩賽德現(xiàn)場山呼海嘯般的躁動(dòng)。
“我充滿興奮感，”拉什福德表示，“動(dòng)力與決心并存。與這些球員并肩作戰(zhàn)令人煥然一新?！?/p>
盡管安東尼·戈登第90分鐘的進(jìn)球?yàn)閭Ｑa(bǔ)時(shí)帶來希望，但埃迪·豪的球隊(duì)最終仍以混亂方式終結(jié)比賽。
圣詹姆斯公園球場——無論場上場下——在歐冠之夜總會(huì)爆發(fā)出強(qiáng)烈的激情與喧囂，這背后自有緣由：與歐洲豪門的標(biāo)志性對(duì)決實(shí)在太過罕見。過去數(shù)十年間，紐卡與頂級(jí)精英交鋒的機(jī)會(huì)寥寥，這正是泰恩賽德之夜迸發(fā)原始能量與威懾力的原因。這種氣勢固然是優(yōu)勢（甚至能讓巴薩這樣的豪門早期受挫），但也暴露了弱點(diǎn)：歐冠經(jīng)驗(yàn)至關(guān)重要，尤其是以老練耐心頂住開局猛攻、靜待缺口出現(xiàn)的能力——而巴薩等到了。
2002賽季，曾執(zhí)教兩隊(duì)的博比·羅布森率紐卡迎戰(zhàn)尤文、國米等強(qiáng)敵時(shí)，曾在揭幕前翻閱歐足聯(lián)數(shù)據(jù)表。他搖頭深吸一口氣說道：“50場、60場——這些家伙在此項(xiàng)賽事的出場數(shù)相當(dāng)于兩個(gè)國內(nèi)賽季。這才是我們該達(dá)到的層次?！?/p>
但紐卡未能如愿。這只是他們自1997年后首次晉級(jí)后，第4次亮相歐冠小組賽。而巴薩已五度奪冠。這是紐卡隊(duì)史第29場小組賽，而巴薩前鋒萊萬個(gè)人歐冠生涯已出戰(zhàn)134場。經(jīng)驗(yàn)鴻溝巨大，但在拉什福德天賦燃起的一小時(shí)前，差距并未顯現(xiàn)。
這并非經(jīng)典的泰恩賽德歐戰(zhàn)之夜——盡管賽前人們重溫過阿斯普里拉的帽子戲法、基思·吉萊斯皮傳中后那些違反重力定律的頭球破門。豪曾期待重現(xiàn)兩年前4-1暴擊巴黎的經(jīng)典場面（那被幾代球迷譽(yù)為最佳氛圍與人潮共鳴的夜晚）。
開局一小時(shí)足以讓豪感到鼓舞：埃蘭加的速度兩度撕開客隊(duì)防線。但臨門一腳才是關(guān)鍵——戈登與巴恩斯在初期攻勢中未能把握機(jī)會(huì)。想念伊薩克？當(dāng)然。
“我們始終膠著在比賽中，但我對(duì)未取得首球感到失望，”豪說道，“這至關(guān)重要?！?/p>
兩年前歐冠中，紐卡六戰(zhàn)僅一勝，兩負(fù)多特，戰(zhàn)平米蘭，更因姆巴佩第98分鐘點(diǎn)球在巴黎痛失勝利。早早出局后，他們真的吸取教訓(xùn)了嗎？
